浅谈CIPP水翻用树脂的选型

CIPP整体修复工艺（于1971年由英国人发明）是世界各国应用最多的一种非开挖修复工艺。将衬管设计成结构性衬管，从检查井进入管道内，不用对地面进行开挖，通过压力进行翻转并与原母管紧紧地贴在一起，经过加热固化后，管道能完全不依托原有管道，可以独立承受内压和外压，修复后的新管基本不会影响过水断面，正常使用年限在50年以上，是目前国际上很受欢迎的一种修复方法。

      目前用于整体修复的树脂主要有两种：一种为邻苯二甲酸缩聚而成（下文简称邻苯）；另一种为间苯二甲酸缩聚而成（下文简称间苯）。这两者的名称虽只有一字之差，但其物理性能却有很大的差别，详见下表：

表1 纯邻苯树脂性能（典型值）

表2 纯间苯树脂性能（典型值）

      由表1，表2可以看出：间苯的各项指标（断裂延伸率除外）均高于邻苯，特别是热变形温度间苯为96℃，邻苯为55℃。众所周知整体修复是采用热固化的方法使树脂凝固，通常加热温度在80℃以上，而邻苯的热变形温度仅为55℃,对管道修复必定产生不好的影响。其他方面：1.用间苯缩聚所产生的不饱和树脂分子量更大，使其固化制品有更好的力学性能、坚韧性、耐热性和耐腐蚀性能;2.间苯的纯度更高，树脂中不残留有间苯二甲酸和低分子量间苯二甲酸酯杂质。

       虽然间苯在理化性质上有许多优点，但由于邻苯价格便宜，外观与间苯几乎无差别，有许多人想用邻苯替代间苯以降低成本。但实际使用中由于邻苯触变值低，使用量必须加大，导致使用成本并不能降低。

       综上所述，间苯更适合用作整体修复材料。选择对的材料，使整体修复更完美。